天然野生珍珠為甚么那么稀有而珍貴 從小說《黑珍珠》來體會一下

寶石獵手大未 中國彩色寶石網聯合創始人,首席寶石學家

2019-06-14

0
0
2952
0

昨天,偶然的機會從朋友那里借到一本1985年少年兒童出版社的翻譯小說《黑珍珠》——



裝幀極其簡單甚至有些簡陋,手繪的插圖也是滿滿的原生態,書頁已經發黃,但我如饑似渴的一口氣讀完,翻譯的文筆相當優美而引人入勝,情節跌宕起伏,傳達出人類需要敬畏自然的中心思想(呵呵,小學作文用語),而且中間有大量翔實的關于野生珍珠采珠人和珍珠商人的繪聲繪色的描寫,我看過不少關于野生珍珠采集貿易的古董原版書,感覺這篇小說寫的很生動又貼近現實,遂摘抄部分如下,可惜現在這么優秀的兒童文學越來越少了。

 

采珠人


采珠人


“他一手托住一塊石頭,一手把繩子繞城一盤繩圈,一頭系在石頭上,一頭系在船上,然后抓起籃子和連在籃子上的繩子,跳下水去,父親帶著這塊沉重的石頭一直潛到水底……透過清澈的水,我看見他放下石頭,從腰里抽出一把很大的刀,開始從礁石上撬下貝來,籃子裝滿,他拽一下繩子,我就把籃子慢慢拉上船,把貝堆好,把石頭也拉上來,準備下次潛水再用”

 

礁石的貝蚌


“我們到了水底,老印第安人將一只腳伸進連著石頭的繩圈,我也照他那樣做。他把手搭在我肩膀上,朝礁石一條水草掩蓋的縫道跨進兩步,從腰里抽出刀,猛地插入縫里,那道縫馬上合攏來,不是慢慢合攏,二是啪的一聲合攏了,老印第安人東扳西扭拔出刀子……你瞧,驢蚌咬的印子,要不是一把刀子而是一只手一只腳,那就糟了。驢蚌一旦咬住你,就不會松掉,你非淹死不可”

 

珍珠蚌


“我將手指伸到邊上起皺的蚌肉下面,一顆珍珠在我指頭邊滑動,我把它掏了出來,這顆珍珠有豌豆般大小。我再摸進去,滴溜溜又滾出一顆和剛才那顆一般大小的珠子,我把他們放在另一半殼里,這樣珍珠就不會磨出印子來”

 

珍珠


“這顆大珍珠吸聚光線,使它變得柔和的像一輪暈月。四個珍珠商沒料到神珠竟是這樣的大這樣的美,一時看的目瞪口呆”

  

看完這篇文章,相信您已經體會到了原來野生珍珠是那么的稀有而珍貴,而且帶有一點神秘的色彩,怪不得從古至今野生的天然珍珠一直是王公貴族和巨賈富豪們的追逐對象。在野生珍珠資源已經完全耗盡滅絕的今天,有預算的土豪們請自行去拍賣行付幾十萬或者上百萬美金競拍那些歷史上留下來的“掌上明珠”們,預算沒那么大的珍珠愛好者們也不是沒有選擇,目前世界上唯一還有在產出的野生珍珠就是海螺珠/孔克珠,在這個品種的野生珍珠徹底滅絕以前,可以關注一下下面的微信號,我們積累了很多年的野生海螺珠,說不定可以幫您圓夢。






本文系【中國彩色寶石網】簽約作者,部分圖片來自網絡,歡迎轉發朋友圈分享!